您当前的位置:主页 > 488733铁算盘开奖结果 > 正文

词霸CEO谈与谷歌终止合作:翻译质量曾跌低谷

2019-10-02 21:05  作者:admin 点击:次 

  中央人民广播电台技术制作中心2019年专业设备及,腾讯科技讯 2月16日消息,在2011词霸正式版即将发布之际,金山词霸CEO贾琳今日发布致用户的一封信,就词霸发展13年的历程及关键人物作出回顾,并就2011词霸未来发展做出展望。

  贾琳谈及了2010年初受谷歌退出内地市场影响,词霸与谷歌合作终止后的艰难岁月。此前在2008年谷歌与金山联合推出谷歌金山词霸支持中、日、英三语查询,有取词、查词、查句、全文翻译、网页翻译等功能。

  不过,到了2010年5月随着谷歌与金山双方合作协议到期,双方不准备续约。金山词霸新版本放弃谷歌翻译引擎,转而使用金山公司自己研发的翻译引擎。

  贾琳称,随着双方合作终止词霸翻译质量跌入低谷,用户的投诉,外界的骂声,甚至让少部分媒体看衰金山词霸。不过,艰难岁月终于渡过来了。随着2011词霸正式版的发布,词霸还将增加一个翻译助手的功能。

  贾琳还表示,金山词霸非常希望与各家做词典的公司加强交流,相互学习。未来金山词霸的远景是打造最好的教育社区,坚持开放路线,共同为用户提供更好的学习产品。

  据悉,金山词霸沿用了13年标志:两本词典与放大镜图案与汉字“金山词霸”组合标志将被放弃,有分析人士指出,这是为历经十三年的历程注入一份新的意味和内涵。

  感谢你们这么多年使用金山词霸,感谢你们的一路支持;同时非常感谢媒体的朋友们,感谢你们对金山词霸的关心和鞭策;每次回想金山词霸走过的这13年,真是心中有说不出的五味瓶:

  1997年,会说线》问世,成为国内首家集真人语音和汉英、英汉、汉语词典于一体的多功能翻译软件;

  1999年,《金山词霸2000》和《金山快译2000》发布,在红色正版风暴中缔造了软件销售超百万套的业绩,成为中国软件史上的奇迹;

  2001年,《金山词霸2002》、《金山快译2002》发布,疯狂英语创始人李阳签约词霸系列产品顾问。在首都体育场,创下了两万人集体喊英语的盛况;

更多相关内容